martes, 21 de noviembre de 2006
JORGE ICAZA
(1906-1978)

“Por el valle y por la aldea cruzaban ráfagas de hambre
y desesperación enhebrando casas, chozas y huasipungos.
No era el hambre de los rebeldes que se dejan morir en las cárceles,
era el hambre de los esclavos que se dejaban matar. No era el hambre
de los desocupados, era el hambre de los indios archiocupados.
No era el hambre improductiva, era el hambre que había engordado
las trojes de la sierra inyectando orgullo en la aristocracia de las ciudades. “
Jorge Icaza

LA VOZ DE LA NARRATIVA INDIGENISTA

Jorge Icaza es el escritor ecuatoriano más discutido del pasado siglo, para él son las mayores alabanzas o lo peores improperios. Empezó a escribir sus novelas usando el lenguaje verdadero de sus protagonistas; es capaz de usar todas las palabras de la lengua, y las usa en los momentos apropiados para dar el verdadero sabor ambiental. Su literatura no es plácida y amable, es tremenda, impresionantemente descriptiva de los horrores del hambre, de frío, de la carencia de un mínimo de comodidades. Icaza pertenece a la generación de escritores realistas hispanoamericanos, inspirado en la cultura autóctona, y es especialmente en el tema indigenista, siendo uno de sus más importantes representantes. Diplomático, izquierdista. Novelista, dramaturgo y actor teatral. Es conocido mundialmente. Sus obras han sido traducidas, a casi todos los idiomas importantes: inglés, francés, alemán y ruso.

Jorge Icaza Coronel nació en Quito el 10 de junio de 1906 y murió en la misma ciudad el 26 de mayo de 1978. Cursó estudios en los centros de más prestigio de Quito, Colegio San Gabriel y Colegio Mejía. También estudió Medicina en la Universidad Central, pero no finalizó la carrera. Fue amanuense de la Intendencia de Policía, oficial mayor de la Tesorería de Pichincha, Bibliotecario Nacional, librero y diplomático, siendo, entre 1973 y 1977, embajador en la Unión Soviética, Polonia y la República Democrática Alemana.

Icaza estrena su primera obra teatral El intruso en 1929, a la que siguen: La comedia sin nombre (1930), Por el viejo, y ¿Cuál es? (1931), Como ellos quieren y Sin sentido (1932); en 1933 por su obra teatral El dictador, recibió duras críticas de las autoridades y en 1936 estrena Flagelo. Su producción teatral acusa una clara influencia de Pirandello.

En 1933 publica su primera obra en prosa, los cuentos Barro de la sierra, y en 1934 aparece su gran éxito, la novela Huasipungo, la obra ecuatoriana más famosa y el mejor exponente de la novela indigenista, en la que se denuncia la explotación del indio y del mestizo por los blancos y el capitalismo foráneo. La gran aceptación de esta novela se debe especialmente al testimonio y a la denuncia sociopolítica que encierra. Lo mejor de la producción narrativa del escritor ecuatoriano se encuentra en sus libros de relato: En las calles (1935), premio Nacional de Literatura; Cholos (1937), Media vida y deslumbrados (1942), pintura del remedo que hace el mestizo del blanco, y Huairapamuschcas (1948), El chulla Romero y Flores (1958), sobre la corrupción de la burocracia, y los libros de relatos Seis veces la muerte (1953) y Viejos cuentos (1960). En 1972 apareció su trilogía autobiográfica Atrapados (1972), formada por El juramento, En la ficción y En la realidad.

La manera de escribir de Icaza no es para deleitar, es para despertar el deseo de enaltecer y culturizar al indio, y no sumirlo en los negros abismos de la desesperación y del alcoholismo. En una de sus obras, Icaza describe el lamento de un pobre indio que ha perdido a su mujer: “Secos los labios, ardiéndole los ojos, atorada la garganta, rota el alma, el indio siguió gritando las excelencias de la india, los recuerdos de la india, los deseos de la india, la vida misma de la india. En el silencio de la choza y frente a los compañeros borrachos y llorones, podía decir todo, gritar todo...”

Francisco Arias Solis
e-mail: aarias@arrakis.es
URL: http://www.arrakis.es/~aarias

Paz, queramos paz.

Aviso: Se ruega a los internautas que pongan en sus páginas el logotipo o banner de Internautas por la Paz y la Libertad que figura en la URL: http://www.arrakis.es/~aarias/internau.htm.

Gracias
Publicado por Desconocido @ 18:51
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios